Toronto Live performance at Lake Taupo - Performance en direct de Toronto au Lac Taupo

This morning we watched and listened to Loic's U of T choir winter concert. The reception was intermittant, but it was fabulous to experience the concert live from Lake Taipo in New Zealand. The choir was incredibly good, and the acoustics of Hart House even we could tell were great. There were no close ups on the choir so we could not pick out Loic, but we thought we saw Irina pass the camera when entering (late afer intermision- could that be possible?).

Ce matin, nous avons regarde et ecoute le concert de Noel de la chorale de l'universite de Toronto avec Loic. C'etait sur le web, en direct. La reception n'etait pas fameuse, mais c'etait excitant de les entendre, de si loin. L'accoustique dans la salle Hart etait excellente. Il n'y avait pas close-up, mais nous avons cru apercevoir Irina arriver en retard apres l'intermission. Serait-ce possible?