Madrid

After a small island in Greece, Madrid´s streets were always full of people and the noise never stopped all night. People seemed to live in the streets and in the constantly jammed bars . It is cheaper, we found out, to drink at the stand up sections which are often several people deep.

Après deux semaines sur une petite ile grecque, les rues de Madrid nous ont semblé très bruyantes, bondées de monde jour et nuit. Les bars sont toujours pleins, et nous avons vite appris que c'est moins cher de boire ou de manger au bar qu'à une table.