May 22, 2006

All together - Tous ensemble



The night Jo and Lo arrived in Toulouse, we celebrated Jo's birthday with a picnic style cake while watching the Eurocup final on TV in our hotel. (Lo was suffering from serious jetlag. It hit Jo the next day.)

Le soir de l'arrivee de Lo et Jo a Toulouse, nous avons celebre l'anniversaire de Josianne avec 5 jours de retard, en mangeant du gateau a la facon pique nique et en regardant le match final de la coupe Europe a la tele de l'hotel. (Loic souffrait du decalage horaire. Josianne l'a senti que le prochain jour.)

No comments: